Gostoso ler os seus textos, Carlão. Você realmente tem o dom de ensinar.
| TEVÊ EM CORES OU A CORES? |
 |
| Diversos - Artigos Diversos |
Escrito por carlosmota  |
Qui, 05 de Fevereiro de 2009 07:17 |
|
Esta é uma das dúvidas mais comuns
de nossa língua. A maioria da população, ao comprar um televisor, pergunta ao
vendedor: "É a cores?"
Assim como parte dos brasileiros, por se expressar em linguagem coloquial (popular), o vendedor logo responde: "Sim, minha senhora! É a cores!". Esta pergunta surgiu ainda na década de 1970, quando os televisores dividiam-se em duas categorias: preto e branco e em cores. Havia aqueles que compravam os televisores em preto e branco (os mais pobres, principalmente) e os que adquiriam os em cores (os mais ricos). Mas a dúvida, apesar dos anos, foi se disseminando, ao ponto dos gramáticos emitirem notas em jornais e revistas explicando a forma correta desta expressão. Meus amigos, o direito à dúvida é legítimo; todavia, a resolução da mesma também o é. Assim, ao se expressar, principalmente na escrita, use sempre a linguagem padrão (culta), pois ela lhe abrirá as portas para um mundo promissor. No caso específico, a preposição a fica deslocada no contexto; em seu lugar, deve-se usar outra preposição, no caso, a em. Confiram as perguntas e respostas abaixo: __Como é sua tevê? (Aqui, a pessoa refere-se à imagem do televisor e não à sua aparência física). __Em cores. __Como é sua tevê? __A preta e branca. (Vejam, não houve a coesão necessária para que a frase obtivesse o pleno sentido). Observem de novo, agora com a questão corrigida: __Como é sua tevê? (imagem) __Preta e branca. Crie um banner deste artigo em outros sites Para criar um banner deste artigo em outro site, copie e cole o texto abaixo em sua página. Visualizar : |
| Última atualização em Qui, 05 de Fevereiro de 2009 09:46 |
